극단 돌파구 〈지상의 여자들〉

○ 일자: 2023년 10월 7일(토) ~ 10월 12일(목)
○ 시간: 평일 오후 7시 30분 / 토요일 오후 7시 / 일요일 오후 3시, 7시
○ 장소: 국립정동극장_세실
○ 티켓: 30,000원

○ 접근성 안내
1. 관람 및 예매 안내
- 한글자막: 10.7(토) 19:00, 10.8(일) 15:00 / 19:00
*10.8(일) 19:00 공연 종료 후 관객과의 대화(CA) 시 실시간 문자통역
- 영어자막: 10.10(화)~10.12(목) 19:30
- 음성소개: 작품 개요, 공연의 시각적 요소를 설명하는 음성 파일 및 문서 파일 제공(접근성 매니저 문의)

2. 휠체어석 예매 및 접근성 안내
- 극장 휠체어석 예매를 희망하시는 분은 아래 접근성 매니저에게 전화 또는 메일로 연락주시면 예매를 도와드리겠습니다.
02-2098-2988 (평일 10:00-17:00, 점심시간 제외) spaf_accessibility@gmail.com
- 휠체어 이용자의 경우, 극장의 공간 조건상 특정 구역에서만 관람하실 수 있는 점 양해 부탁드립니다. 좌석 지정 및 접근성 지원과 관련하여 사전에 문자로 설문을 발송드릴 예정입니다.
- 극장 휠체어석이 1석 마련되어 있습니다. 전동휠체어를 이용하시는 경우, 건물 출입 경사로 이용을 위하여 극장을 우회해 후문으로 안내하고 있습니다. 로비에서 객석 진입시 경사로가 있습니다. 세실 극장의 공간 여건상 전동휠체어를 이용하시는 경우 필요시 로비에서 수동휠체어로 이동이 필요할 수 있는 점 양해 부탁드립니다. (전동휠체어 이동동선 안내서 다운로드 바로가기)

3. 장애 접근성 문의
예매페이지를 통한 예매에 불편이 있으신 분 또는 접근성 관련 문의는 아래 연락처로 연락주시면 예매 및 안내를 도와드리겠습니다.
02-2098-2988 (평일 10:00-17:00, 점심시간 제외) spaf_accessibility@gmail.com
- 청각 또는 언어 장애인과 비장애인의 실시간 전화 중계 서비스 안내채널 : 손말이음센터

○ 예매하기(링크)

○ 주최·주관: 서울국제공연예술제
○ 문의: 02-708-2283

■ 작품내용
이곳은 구주이다. 서울에서 서너 시간 버스를 타고 내려가야 하는 도시이다. 이곳에 성연이 형근과 함께 신혼집을 꾸려 살고 있다. 성연은 작은 학원에서 강사로 일하고 있다. 미디어 아티스트인 형근은 서울에 전시가 잡혀 한 달 정도 성연을 떠나있게 된다. 성연이 형근을 배웅하고 온다. 그날, 성묘를 하던 중 필리핀 여자의 남편이 느닷없이 사라졌다. 하얀색 빛으로 서서히 뒤덮이더니 갑자기 온데간데없이 사라졌다. 어느 날부터 집으로 돌아오지 않아 실종 처리된 사람들도 있고, 누군가의 눈앞에서 갑자기 증발한 사람들도 있다. 이곳에서 남자가 갑자기 사라지는 일들은 계속 일어났다. 사람들은 외계 생명체나 특정 종교집단의 소행으로 여기거나 환경오염이 원인이라고 생각하며 무수한 소문을 만들어낸다.

■ 제작진
원작 박문영 | 각색 안정민 | 연출 전인철 | 드라마터그 전강희 | 무대 박상봉 | 조명 최보윤 | 음악 박민수 | 의상 김우성 | 분장 장경숙 | 영상 정병목 | 영상기술 장주희 | 자막해설 이청 | 조연출 황성현 | 제작PD 조유림 | 출연 김시영 이진경 윤미경 조어진 한지수 김민하 김정호 안병식

 
■ 연출 전인철
<그게 다예요>(2023), <순교>(2021), <당신을 기다리고 있어>(2020) <날아가 버린 새>(2019), <나는 살인자입니다>(2017), (2015) 외 다수

 
■ 극단 돌파구
극단 돌파구는 2015년 창단되었으며 과학, 우주, 청소년, 젠더를 주요 소재로 삼아 작업해왔다. 지난 몇 년간 SF 장르의 공연 만들기에 집중하면서, 동아시아의 SF 소설을 연극으로 제작하는 ‘우주극장’ 시리즈를 만들었다. 최근에는 동시대 한국 사회의 이슈를 창작희곡으로 만드는 ‘오늘의 희곡’ 시리즈를 만들어 젊은 희곡 작가들과 작업하고 있다.