2022년 서울국제공연예술제 시민참여형 공연 <잠자리 연대기>

한국 근현대 섹스 연대기

○ 일자 : 2022년 10월 8일(토) ~ 2022년 10월 9일(일)

○ 시간 : 16:00 

○ 장소 : 아르코예술극장 대극장

○ 티켓 : R석 50,000원 / S석 30,000원

○ 문의 : 070-4185-4527

○ 작품소개
<잠자리 연대기>는 어르신들의 사랑과 섹스에 대한 이야기다. 0세부터 100세까지, 긴 세월 속 관통하는 공통적인 주제는 섹스다. 이들의 이야기는 개인사, 가족사부터 사회의 이야기로 확장되어 다양한 삶의 단면을 보여준다. 어디서나 마주칠 수 있는 사람들의 인생을 통해 우리는 위안을 받을 수도, 용기를 가질 수도 있다.

○ 작품내용
1922년, 어르신의 출생을 시작으로 2022년 지금까지. 100년의 시간에 담긴 6명의 어르신들의 인생을 읽어 내려간다. 딸과 아들이자 친구, 연인, 아내이자 남편, 어머니이자 아버지, 그리고 할머니, 할아버지로 존재한 날들을 회상하며.

○ 단체소개
코끼리들이 웃는다(Elephants Laugh)
주로 장소성, 커뮤니티, 관객참여를 키워드로 작업하는 공연예술 단체. 살아가는 공간을 무대로 삼고, 그 공간에 살고 있는 사람들과 공연을 완성한다. 시각장애인 커뮤니티와 함께 제작한 공연 <커뮤니티 대소동>, 시각장애인과 비시각장애인의 살아가는 시간의 속도를 좁히는 시도를 보여준 24시간 공연 <3시에서 3시, 4시에서 4시>를 제작했다. 

마말리안 다이빙 리플렉스 Mammalian Diving Reflex
1993년 토론토에서 설립된 커뮤니티 기반 공연 전문 단체다. 시민들이 직접 참여해 제작하는 프로젝트를 통해 장벽을 허물고 세대 간의 관계를 형성하는 작업을 이어왔다.

공동제작 ｜ 코끼리들이 웃는다, 마말리안 다이빙 리플렉스/대런 오도넬 (Mammalian Diving Reflex/Darren O’Donnell)

○ 제작진
코끼리들이 웃는다
공동연출 ｜ 이진엽
구성 및 번역 ｜ 박은지 이진엽 이호연
프로듀서 ｜ 이호연
자막 및 진행 ｜ 최원석
사운드 ｜ 윤재민
조명감독 ｜ 신동선

마말리안 다이빙 리플렉스/대런 오도넬(Mammalian Diving Reflex/Darren O’Donnell)
공동연출 ｜ Ryan Lewis, Kanoko Tamura
프로듀서 ｜ Virginia Antonipilai
기술감독 ｜ Christian Horoszczak
프로젝트 서포트 Felicity Nicol

출연 ｜ 김신자 박옥분 안조안 이상연 조만식 홍응표 윤재민

* 본 공연은 전회차 문자통역이 한국어와 영어 자막으로 무대에 보여집니다.

* 본 공연은 전회차 공연시작 시에 공연정보 및 시각정보에 대한 시각음성해설이 있으며, 공연 중에는 음성해설이 별도 진행되지 않습니다.

* 본 공연은 전회차 이동지원 스태프가 상주하고 있습니다. 이동지원이 필요한 경우, 접근성 매니저(010-2498-5890)에게 연락 부탁드립니다.

 ※ 본 공연은 활동지원사, 가족 등 이동지원 동반자의 경우 R석 1매에 한해 추가 할인이 가능합니다. 필요하신 경우 접근성 매니저를 통해 문의해 주시기 바랍니다.