종료

아르코·대학로예술극장 접근성 워크숍 [자막해설 제작 실습] 참가자 모집 간단한 소개 테이블
일정		2024년 7월 15일(월)~7월 25일(목)
모집인원		최대 20명
장소		대학로예술극장 중연습실 (서울시 종로구 대학로 10길 17 대학로예술극장 지하 1층)
접수		모아폼을 통한 참여 신청
주관		아르코·대학로예술극장
주최		아르코·대학로예술극장
접근성 정보
SNS

요약설명

아르코·대학로예술극장 접근성 워크숍Ⅳ

자막해설 제작 실습 참가자 모집

워크숍 개요

○ 대상: 접근성에 관심이 있는 공연예술인 누구나
○ 인원: 최대 20명
○ 일정: 2024년 7월 29(월) ~ 8월 12일(월)까지
매주 월요일 낮 3시부터 5시까지, 총 3회
○ 장소: 대학로예술극장 중연습실 (서울시 종로구 대학로 10길 17 대학로예술극장 지하 1층)

자세한 소개

아르코·대학로예술극장은 경계 없는 공연예술의 확산을 위해 2021년부터 접근성 공연 제작과 접근성 워크숍을 이어오고 있습니다. 지난 2년간 온라인 워크숍을 통해 창작자의 사례부터 제작 가이드까지 다양한 경험과 정보 공유의 자리를 마련했습니다.

올해 워크숍은 오프라인에서 함께 만나 접근성을 주제로 고민을 나누고자 합니다.
여섯 번째 워크숍은 [자막해설 제작 실습] 입니다.
공연예술 분야에서 자막해설은 어떠한 역할을 하는지 다양한 사례 공유와 제작, 실습을 통해 이해를 넓히고자 합니다. 모두를 위한, 모든 관객과 더 가까워지기 위한 이번 워크숍에 공연예술인 여러분의 많은 관심과 참여를 바랍니다.

○ 신청 방법: 모아폼을 통한 참여 신청

신청하러 가기(클릭 시 이동)

※ 신청 기간은 7월 15일(월) ~ 7월 25일(목) 오후 3시까지입니다!
※ 신청자가 많은 경우에는 조기 마감될 수 있습니다.

※ 수강 대상자는 3회차 모두 참석이 가능한 사람을 우선으로 합니다.
※ 수강 대상자께 7월 26일(금) 오후 중 개별 연락을 드립니다.

○ 프로그램

1회차 | 이론

일시: 7월 29일 월요일 낮 3시부터 5시까지
주제: 다른 감각으로 접근하기
- 공연예술에서의 자막해설의 개념과 제작에 대한 이해

2회차 | 이론, 실습

일시: 8월 6일 월요일 낮 3시부터 5시까지
주제: 자막으로 해설하기
- 작품별 특이사항, 사례 공유
- 자막해설 제작 실습

3회차 | 이론, 실습

일시: 8월 12일 월요일 낮 3시부터 5시까지
주제: 무대 위에 존재하기
- 자막해설 디자이너와 오퍼레이터의 역할과 협업에 관한 이해
- 자막해설 오퍼레이팅 실습

○ 강사 소개